The RUCH MUZYCZNY, No. 5 (May 2016) has published
this text.
Prof. Jerzy Marchwiński
To Young Singers
When Tomasz Cyz, the editor in chief of Polish music magazine Ruch Muzyczny asked me to write a few words addressed to
young singers, I thought at first to
refuse. Such remarks should rather be
authored by a professional singer and not by a pianist. However, after a moment's consideration I
changed my opinion. I do not seem to be a
typical pianist, as the fate bestowed on me a rare gift – a chance to
work with awesome singing partners: internationally recognized as cult singer
Ewa Podleś who is my life partner, Halina Słonicka who was an excellent artist and mother of my daughter Anna, phenomenal Teresa Żylis-Gara, inimitable Maureen Forrester and crystal-clear artist Andrzej Hiolski. Upon reflection, it seems that I may have enough reasons to justify voicing my opinion on singing; naturally it is a purely personal judgement.
Ewa Podleś who is my life partner, Halina Słonicka who was an excellent artist and mother of my daughter Anna, phenomenal Teresa Żylis-Gara, inimitable Maureen Forrester and crystal-clear artist Andrzej Hiolski. Upon reflection, it seems that I may have enough reasons to justify voicing my opinion on singing; naturally it is a purely personal judgement.
First
and foremost, nobody can will himself or herself to become a signer or any
other artist for that matter. You have to be born a singer, with appropriate
voice although it may be initially unrecognisable; it seems that extraordinary
sensitivity of the psyche is also a must.
With these two in place, one may start thinking about singing.
The
second thing is to learn how to professionally use one's voice as an
instrument. The basic knowledge is of
paramount importance here. It is just like driving: first you have to expertly
manoeuvre your car to aspire to Formula I.
Finding
an appropriate mentor is the third requirement, and there is no point to hide
this fact. In my opinion, universal pedagogues do not happen in art. Some mentors are simply ill-suited to teach
certain students, and some students are ill-suited to be formed by certain mentors. It is extremely important to understand that
one can learn a profession only. Nobody
has ever succeeded in teaching people
talent which is an endowed treasure. It
is a vain quest to seek a shaman who will do it. You either have talent or not. Although it is very useful to learn a profession, which can be done by every
young person even if sparingly gifted,
there is no point to strive for
the Parnassos if one lacks
talent.
Fourthly,
it is of vital importance to identify one's potential and to begin functioning
accordingly. This is an excellent defence against the devastating effects of
frustration. Small can be truly beautiful.
Not everybody has a suitable disposition
to circulate between La Scala and
the MET. I know artists who have lived a very happy life just singing in a
choir!
Fifthly,
be aware that a singer is endowed with a unique and extraordinary instrument,
unlike any other. A Steinway or
Stradivarius is not affected by the health of the performer. How about your voice? All the minor ailments,
incomplete closures, harmful vocal behaviours may quickly deteriorate the value
of even the most exquisite instrument.
Forgive me to use the diction of the past era, but please, always put the work safety rules first. Thoughtful, unhurried
choice of the repertoire, rational training and necessary rest are
invaluable. Patience, young person! A
young Rosina should not take up Azucena, even for an exorbitant royalty! One
wrong contract can ruin your voice forever (I know names and details!). It
might really be worthwhile to keep in mind the reflections of the great
Battistini who said that a singer should
never approach 100% of his potential.
Also,
the high level of mastering the profession and the wide enough horizon of sensitivity allow to perform the whole variety of the
repertoire. However, the essence of singing always remains the same. Naturally, there are understandable
differences similar to those between playing Scarlatti and
Bartok on the piano while the essence of pianism remains the same.
The
final and perhaps the most important point is that you do not sing for yourself
but for your audience which craves for
an encounter with the beauty of Art. The
palette of professional abilities is being enriched until the last breath.
Singing is by no means limited to the
vocal; above all, it encompasses the
text and the drama to which the voice should be
subservient.
Jmarchwinski@gmail.com
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz