It is not only a musical credo but also a profound study of pedagogy, psychology, sociology, history, and ethics, in the broadest sense of the word.(6.9.2023). Prof. Andrzej Chorosiński do prof. Jerzego Marchwińskiego. Chorosiński, do prof. Jerzego Marchwińskiego

 Dear Professor,

Yesterday, after returning from a three-week concert tour from Salzburg to Oliwa, I received the mail with your long-awaited delivery.

I consider it an honorary Professor,

Yesterday, after returning from a three-week concert tour from Salzburg to Oliwa, I received the mail with your long-awaited delivery.

It is an honor and a privilege that you have included me among the worthy recipients of this wonderful historical recording.

My wife and I have listened to it twice, yesterday and today, and will listen to it again in order to reflect on individual motifs, to penetrate deeply into the essence of the fundamental truths contained in the Professor's "musical credo".

It is not only a musical credo but also a profound study of pedagogy, psychology, sociology, history, and ethics, in the broadest sense of the word.

Indeed, the reflections of an artist of your caliber show how the sensitivity inherent in musicians can be a model for human relationships.

Thank you also for your beautiful letter.

I regret that it was not possible for you, Professor, to visit my classes with the students. I know how valuable and creative your opinions and reflections would have been after such a meeting.

 Please accept my words of gratitude for the richness of thoughts and truths you have given us in this recording.

 With sincere greetings and deep appreciation and respect,

nor and a privilege that you have included me among the worthy recipients of this wonderful historical recording.

My wife and I have listened to it twice, yesterday and today, and will listen to it again in order to reflect on individual motifs, to penetrate deeply into the essence of the fundamental truths contained in the Professor's "musical credo".

It is not only a musical credo but also a profound study in pedagogy, psychology, sociology, history, and ethics, in the broadest sense of the word.

Indeed, the reflections of an artist of your caliber show how the sensitivity inherent in musicians can be a model for human relationships.

Thank you also for your beautiful letter.

I regret that it was not possible for you, Professor, to visit my classes with the students. I know how valuable and creative your opinions and reflections would have been after such a meeting.

 Please accept my words of gratitude for the richness of thoughts and truths you have given us in this recording.

 With sincere greetings and deep appreciation and respect,

Wypowiedź prof. Andrzeja CHOROSIŃSKIEGO, o Wykładzie prof. Jerzego Marchwińskiego, REFLEKSJE O MUZYCZNYM PARTNERSTWIE (20.08.2023)

  

Wypowiedź prof. Andrzeja CHOROSIŃSKIEGO, o Wykładzie prof. Jerzego Marchwińskiego, REFLEKSJE O MUZYCZNYM   PARTNERSTWIE. . .

Szanowny Panie Profesorze,

Wczoraj, po powrocie z trzytygodniowej podróży koncertowej , od Salzburga  do  Oliwy, odebrałem poczty, z tą bardzo oczekiwaną od Pana Profesora.

Poczytuję sobie za zaszczyt i wyróżnienie fakt, że Pan Profesor włączył mnie do grona godnych odbiorców tego wspaniałego historycznego nagrania.

Wraz z małżonką, wczoraj i dziś wysłuchaliśmy dwukrotnie, a nastąpią jeszcze kolejne, aby poszczególne wątki przemyśleć , dogłębnie wniknąć w istotę

fundamentalnych prawd zawartych w Pana Profesora „muzycznym credo”.

Jest ono zresztą nie tylko „muzycznym”, jest głębokim studium pedagogicznym, psychologicznym, socjologicznym, historycznym i… etycznym,  w najszerszych znaczeniach tych dziedzin.

Poddane bowiem refleksji  Artysty Muzyka tej miary Pana Profesora dowodzą, jak  wiele  wrażliwość muzykom właściwa mogłaby  być wzorcem dla relacji międzyludzkich.

Dziękuję również za piękny list.

Ubolewam z powodu niespełnienia propozycji Pana Profesora, przybycia na moje zajęcia ze studentami. Mam świadomość , jak cenną i twórczą byłaby opinia i refleksje Pana po takim spotkaniu.

Proszę przyjąć słowa wdzięczności za to bogactwo myśli i prawd, którymi nas Pan Profesor w tym nagraniu obdarzył. 

Z serdecznymi pozdrowieniami i

Wyrazami poważania i szacunku,

Jerzy Marchwiński  wczoraj i dziś wysłuchaliśmy dwukrotnie, a nastąpią jeszcze kolejne, aby poszczególne wątki przemyśleć , dogłębnie wniknąć w istotę

fundamentalnych prawd zawartych w Pana Profesora „muzycznym credo”.

Jest ono zresztą nie tylko „muzycznym”, jest głębokim studium pedagogicznym, psychologicznym, socjologicznym, historycznym i… etycznym,  w najszerszych znaczeniach tych dziedzin.

Poddane bowiem refleksji  Artysty Muzyka tej miary Pana Profesora dowodzą, jak  wiele  wrażliwość muzykom właściwa mogłaby  być wzorcem dla relacji międzyludzkich.

Dziękuję również za piękny list.

Ubolewam z powodu niespełnienia propozycji Pana Profesora, przybycia na moje zajęcia ze studentami. Mam świadomość , jak cenną i twórczą byłaby opinia i refleksje Pana po takim spotkaniu.

Proszę przyjąć słowa wdzięczności za to bogactwo myśli i prawd, którymi nas Pan Profesor w tym nagraniu obdarzył. 

Z serdecznymi pozdrowieniami i

Wyrazami poważania i szacunku,

Andrzej Chorosiński

--